日本最著名的动画电影制作者必定非宫崎骏莫属,他的动画工作室「吉卜力工作室」创立至今已经 33 年,推出过不少世界知名的动画电影。
最近《NME》就发布了一个「吉卜力工作室」作品排名名单,将至今累积的 21 部电影排名,得到第一名的是《幽灵公主》(台译魔法公主),电影不论是画面还是意境都是卓越超群,更被喻为吉卜力团队世界级颠峰之作,这排名绝对是意料之内!
1. 《Princess Mononoke》(台译∶魔法公主 / 港译∶幽灵公主)
2.《Kiki’s Delivery Service》(魔女宅急便)
3.《Castle In The Sky》(天空之城)
4.《Howl’s Moving Castle》(台译∶霍尔的移动城堡 / 港译∶哈尔移动城堡)
5.《Grave of the Fireflies》(台译∶萤火虫之墓 / 港译∶再见萤火虫)
6. 《Spirited Away》(台译∶神隐少女 / 港译∶千与千寻)
7.《Pom Poko》(台译∶平成狸合战 / 港译∶百变狸猫)
8.《Nausicaa Of The Valley Of The Wind》(风之谷)
9. 《My Neighbour Totoro》(龙猫)
10.《When Marnie Was There》(回忆中的玛妮)
排名11-21∶
11.《Porco Rosso》(台译∶红猪 / 港译∶飞天红猪侠)
12.《The Tale of the Princess Kaguya》(辉耀姬物语)
13.《The Wind Rises》(台译∶风起 / 港译∶风起了)
14.《Only Yesterday》(台译∶儿时的点点滴滴 / 港译∶岁月的童话)
15.《The Secret World Of Arrietty》(台译∶借物少女艾莉提 / 港译∶借东西的小矮人亚莉亚蒂)
16.《Ponyo》(台译∶崖上的波妞 / 港译∶崖上的波儿)
17.《Whisper Of The Heart》(台译∶心之谷 / 港译∶梦幻街少女)
18.《My Neighbors The Yamadas》(台译∶隔壁的山田君 / 港译∶我的邻居山田君)
19.《The Cat Returns》(猫的报恩)
20.《From Up On Poppy Hill》(台译∶来自红花 / 港译∶红花上的海)
21.《Tales Of Earthsea》(台译∶地海战记 / 港译∶地海传说)