旅游KOL上节目就睇得多,您又有 谂过有一日可以同KOL一齐去旅游先?
今次Go!Japan编辑部就crossover网红旅游摄影师Henry Lo,带大家深入日本东北地区,游走岩手县花卷、盛冈、远野三个集温泉、美食、传统艺术古色古香小市镇,教您如何感受日本传统一面而不失霸气!
About Henry Lo…
土生土长香港人,热爱旅游醉心摄影;走遍全球7大洲,游历世界三极,踏足过全球超过67个国家超过250个城市,擅长用影像为他纪录每一个在旅程上探索过的动人故事。於 2012年中开始在Facebook 创立「旅.摄」专页,透过动人照片及旅游文章,发放正面能量,至今Facebook 及IG追随者超过14万人。
Facebook专页∶https://www.facebook.com/travel.foto/
岩手之舞 #Dancelnlwate
盛冈三飒舞


三飒舞历史源远流长,相传古时盛冈城中有罗恶鬼作乱,人们向三石神社的神明求助,神明便收复罗、要它在岩石上押下手印保证自己不会再犯,也有说这便是「岩手」地名由来;不再受恶鬼所困的人们庆祝之际所跳的舞,最後便成为了三飒舞的前身。换上色彩缤纷的和服舞衣、随太鼓节拍高呼「てぴつェ ひゥさキアぴぬ」(Sakkora Choiwayasse),向神献上感谢,也为民众祈求未来的幸福平安。既是和神话传说有关的舞蹈,在民俗信仰浓厚的日本,自然也会发展出相关的祭典,每年8月1日至4日,盛冈市中央路上也会举行盛冈三飒舞祭,想看由过万舞者组成的太鼓三飒舞表演,就要锁定最後一日喇!
大泽温泉
岩手县花卷市汤口字大泽181
0198-25-2021
JR花卷站转乘往「」巴士,於站下车後徒步约2分钟
https://www.oosawaonsen.com/
虎舞

香港人新年会舞狮,岩手也有以动物为主角的传统舞蹈,不同之处在於以老虎为主角。虎舞起源众说纷纭,有说这是一种在日本古战场上振奋士气的舞蹈,也有说是退胎自以郑成功为主角的人形剧《国性爷合战》一幕虎舞动作,在三陆沿岸地区均可找到「虎」踪。舞者装扮的老虎随著隆隆鼓声现身,时而伏身、时而高跳、时而嬉戏、时而露出兽性一面捕获猎物,将老虎演得栩栩如生。日本人相信老虎可以来去千里,加上虎舞乃在沿海地区一路发展至今,因此也有祈求渔夫在海上可以安全归来之意,同是捕鱼起家的香港人又有没有感到些许亲切感呢?
宝来馆(馆)
地址∶岩手县釜石市鹈住居町20-93-18
电话∶0193-28-2526
交通∶JR釜石站乘搭部送迎巴士约20分钟(需预约)、或乘搭的士约20分钟
网址∶https://houraikan.jp/

远野神乐

神乐本指「献与神明的舞蹈」,在日本各地可以找到不同流派的神乐,仔细发掘肃穆舞步背後的文化意涵当然好玩,单纯将其当成是艺术表演观赏一样有趣。传统远野乡神乐,分别有姿态优美的「神人神乐」、气势磅礴的「山伏神乐」、国家无形民俗文化遗产「大迫早池峰神乐」等等,神社年中行事与祭典大家未必能够腾出时间,则可与我们一样到远野水光园,一边品尝日式晚餐一边欣赏神乐演出∶在传统乐器伴奏之下,舞者全心全意地向神明呈上自己的敬意与崇拜,让人不觉在座中也绷紧腰背、肃然起劲—现在就不妨全身投入去感受日本神乐之美吧。
TAKAMURO水光园
地址∶岩手县远野市土渊町柏崎7-175-2
电话∶0198-62-2834
营业时间∶10:00-21:00
定休日∶每月第四个星期一
交通∶JR远野站转乘的士约15分钟
网址∶http://www.tono-suikouen.jp/
岩手体验 #LifeInIhate
盛冈八幡神社

盛冈八幡神社拥有超过300年历史,从健康、生育安产到学业、财源,可以说是有求必应,参拜群众络绎不绝,自然是岩手观光必去热点!鲜红色的巨大鸟居与本殿抢眼又上镜,加上神社境内大大小小18栋社殿,岩手特有的十二生肖神社也在「居民」之列,甚至为盛冈八幡神社赢来「神社主题公园」之名,真要特意预留时间一一参拜。鱼状御守等你钓起,除厄葫芦挂满木架,投币祈愿是试著把一圆硬币放在池水面上……「神社主题公园」的有趣之处,又怎可以错过?
盛冈八幡神社
地址∶岩手县盛冈市八幡町13-1
电话∶019-652-5211
营业时间∶9:00-17:00
定休日∶年中无休
交通∶JR盛冈站转乘往「茶」巴士,於八幡宫前站下车即达
网址∶http://morioka8man.jp/db10/
南部铁器岩铸
要铸就一种地元名物到底需要什麽?南部铁器之所以享负盛名,一是因为岩手本地已有铸造所需的高质材料,由必须的铁砂、岩铁到造模用的粘土,以至是木炭与漆等物料,足以成为完整产业的基础;二是因为代代南部藩主也相当重视发展南部铁器,将古时京都釜师流传下来的工艺发扬光大,甚至挤进上呈幕府的贡品之列,两大要素可谓缺一不可。南部铁器岩铸发迹於明治32年,又是一间日本百年老铺,品牌历史得以延续一世纪自有原因所在∶传统南部铁器会在煲水煮食时释放铁质,除了有助补血,冲泡出来的茶水也会格外甘甜,岩铸出品的茶壶以其典雅造型掳获人心,不过最受追捧的还是咖啡壶,往往铺头返货 耐便被常客抢购一空,来到这儿想买心目中那个南部铁器,还真是需要点运气呢。
南部铁器岩铸
地址∶盛冈市南仙北2-23-9
电话∶019-635-2501
营业时间∶8:30am-5:30pm
定休日∶星期二、年末年始
交通∶JR仙北町站徒步约30分钟
网页∶http://www.iwachu.co.jp/
川石水&山田观光物产馆Totto


岩手与宫城及福岛并列311大地震三大受灾县,沿岸海产公司林立,先要面对地震海啸物理摧毁渔船与养殖场,再要面对福岛核电厂放射性物质泄漏,重建公司资产已经相当困难,更重要的还是挽回消费者信心。川石水撑过了无情天灾,等岩手山田湾水质恢复稳定後,才从北海道引入帆立贝及生蚝幼苗,再用三年时间慢慢重新培育自家海产,以求免於福岛核事故泄漏污染。随川石水渔夫出海,看他在养殖棚拉起一揪揪生蚝与帆立贝,撬开外壳觅得苹苹肥美宝藏,忍不住在船上生啪一苹医医口瘾,回航後再到山田观光物产馆Totto擦返餐劲。听著火上帆立贝收水与锅中滚水二重奏已觉食指大动,热辣辣送入口中,熟得恰到好处的蚝肉与帆立贝够鲜嫩,带著海水咸香的汁水一咬便在口中爆发,再次证明海产只要够新鲜,火烧白 一样滋味无穷!

山田观光物产馆Totto
地址∶岩手县下闭伊郡山田町大泽2-19-1
电话∶0193-77-4890
营业时间∶9:00-17:30
定休日∶星期二
交通∶JR宫古站转乘的士约33分钟
网页∶https://www.yamada-kankou.jp/totto/
卯子酉神社
骤眼看来你或会觉得卯子酉神社似乎有点破落、似乎有点不起眼,不过见到神社境内结满看起来相当新净、鲜红色的祈愿布条,便知道年中还是有不少信众慕名而来。卯子酉神社供奉的卯子酉大明神是主司恋爱姻缘之神,据传只要能单用左手将红布结在祠前树枝上便能成功结缘。在宁静的无人神社里写下自己充满爱意的愿望,努力系上的红布随著凉风轻轻摆荡,衷心祈求这便是姻缘红线开端吧。
卯子酉神社
地址∶岩手县远野市远野町2
交通∶JR远野站转乘的士约5分钟
网页∶https://tonojikan.jp/kanko/unedori.php
银河离宫
岩手农产品多样,斋讲和牛已有前泽牛、岩手牛、岩手短角牛等多款人气品种,盛一碗松软的热白饭,再加些地元新年野菜做陪衬,主角和牛要烧要边炉定整做牛扒?来到银河离宫,岩手地产直销和牛你想点食就点食,今次就拣色香味俱全的烧肉吧!和牛肉盘一上已觉花多眼乱,不同部位与牛种实在难以决定要先食哪一种,夹一块放上炉头,和牛白花花的脂肪在火上滋滋作响彷若天簌,微焦牛肉入口柔软多汁,送饭确是一流。饭後倒一酌岩手产清酒与席间亲友把酒言欢,要是有办法把这份美味带回香港,便可算是真正完美的一餐了吧!
银河离宫
地址∶岩手县盛冈市菜园1-4-10 第二产业会馆1/F
电话∶019-606-3739
营业时间∶平日午市11:30-14:00、晚市17:00-2300;星期六及公众假期午市11:30-15:00、晚市17:00-22:00
定休日∶星期日、年末年始
交通∶JR盛冈站徒步约15分钟
网址∶https://www.iwachiku.co.jp/
成吉思汗羊肉屋
成吉思汗烤羊肉传闻是於上世纪初,经中国东北传入北海道後演变而成,无论是做法与口味也和中华料理及成吉思汗没什麽关系。作为日本羊肉主要产地,北海道可以说是成吉思汗烤羊肉重镇,这道菜式传到长野以至岩手,又演变出地元独有的食法∶在烧好羊肉之後醮上大蒜与姜制成的酱汁,爽辣调味突显出澳洲与纽西兰幼羊的鲜嫩肉香,肉中没有半点羊膻味,怕羊肉的朋友也可在这儿尽情擦肉!
成吉思汗羊肉屋
地址∶岩手县盛冈市菜园1-4-10 第二产业会馆1/F
电话∶019-606-3739
营业时间∶平日午市11:30-14:00、晚市17:00-2300;星期六及公众假期午市11:30-15:00、晚市17:00-22:00
定休日∶星期日、年末年始
交通∶JR盛冈站徒步约15分钟
网址∶http://tonoramu.jp/
宝来馆
位处根滨海岸边的宝来馆,其实也是从东北大地震中挣扎过来的生存者。在细小而温馨的两层旅馆之中,不只可以看到虎舞表演,还是当地居民决心要在原地重建社区与生活的最佳见证。我们在岩手似乎只是过客,天灾留下的重重伤痕也在随时间流逝慢慢愈合,可以做的便是露天温泉洗涤疲惫、,乘著黄昏海风沿岸漫步时,为岩手居民祈求眼前平静的根滨海岸,在将来不会再一次化身恶梦袭向岸边吧。
宝来馆
地址∶岩手县釜石市鹈住居町20-93-18
电话∶0198-62-2834
入住时间∶Check in 15:00、Check out 10:00
语言∶日文
交通∶JR釜石站转乘的士约20分钟
参考预算∶双人房每位成人每晚约1,200港元
大泽温泉山水阁
大泽温泉是成份相对简单的「单纯温泉」,因为刺激性不高,因此对肌肤更敏感的小朋友与老年人来说是最佳选择,据传对中老年人常发的中风也有相当功效;另一方面,大泽温泉山水阁中的温泉面向山林景,秋季赏枫、冬季赏雪,风光更为摄人心魄,让人不禁屏息。在大泽温泉山水阁好好休息过後,出发到宫泽贤治记念馆等岩手观光点也相当方便,想集中游花卷的朋友不妨考虑考虑。
大泽温泉山水阁
地址∶岩手县花卷市汤口字大泽181
电话∶0198-25-2021
入住时间∶Check in 15:00、Check out 10:00
语言∶日文
交通∶JR花卷站转乘的士约30分钟
网址∶https://www.oosawaonsen.com/sansui/
参考预算∶双人房每位成人每晚约1,200港元
